
После побега из лабиринта Изиды, Видан Тримеер и Гелеон Виллистерн покидают империю, чтобы отдохнуть и восстановиться в крепости Хирона. Однако, не все вопросы могут быть разрешены без Виданы, поэтому их отпуск заканчивается раньше. Случайные напарники решают отправиться в Дальнее Королевство, чтобы выполнить просьбу Эдвина Сент-Жена и найти подтверждение того, что Шарль Даргер все еще жив. В это время в империи появляется загадочная леди, утверждающая, что она старшая сестра Артива