
Пришла прекрасная летняя пора, и в Сент-Клэр началась новая четверть - самая сложная, так как девушки мечтают проводить время на солнце, а не заниматься в классе. Несмотря на это, Изабель и Патриция О'Салливан с радостью вернулись в школу после каникул: у них есть много подруг, и жизнь здесь всегда насыщена событиями. В этой четверти, конечно, не обошлось без приключений...