Читать книгу бесплатно Школьная горка - Марк Твен
"Школьная горка" - первая книга из незавершенного цикла о молодом Сатане Номере Сорок Четвертом. Вопреки многочисленным вариантам развития сюжета, она так и осталась незавершенной. Противоречия, возникшие в процессе работы над книгой, стали причиной этого. Твен стремился сделать молодого Сатану и Прометеем, и другом Тома и Гека, одновременно.
Скачать книгу "Школьная горка" Марк Твен бесплатно
В фантастической повести Марка Твена "На школьном холме" рассказывается о школьнике с уникальной памятью, где Том Сойер и Гек Финн выступают второстепенными персонажами. Переведенная Николаем Колпаковым в 1976 году, она предназначена в большей степени для детей. Альтернативный перевод Людмилы Биндеман из 1989 года, под названием "Школьная горка", более длинный и содержит религиозно-мистические элементы.
Еще одна интерпретация "Таинственного незнакомца". В центре сюжета - появление Сатаны в небольшой деревне, где обитают знакомые герои - Том Сойер, Сид Сойер, Гек Финн, Бекки Тэтчер. Автор переносит их в новую повесть, вызывая вопросы о роли их имен. Сатана в образе трикстера, который играет по правилам общества, но их также нарушает. Повесть оставляет впечатление неудовольствия, но автор ставит вопросы о добре и зле через образы главных героев. Возможно, это попытка автора задать вопросы Богу и рассказать свою картину мироздания. Сравнение с Булгаковым и его "Мастером и Маргаритой" поднимает вопросы о влиянии источников вдохновения на писателей, возможно, масонства или работы Гете.