Эл возвращается домой в ХХ век после приятного времяпровождения с друзьями. Однако, Галактис не дает ей покоя и снова вступает в ее жизнь. Капитан Торн предлагает ей присоединиться к спасательному флоту Галактиса.