Выстрелы разорвали тишину, и на поляне начался хаос. Люди в ужасе разбегались, хватая детей и вещи. Самолет, сделав круг, взмыл вверх и исчез в ослепительном свете солнца. На траве остались лежать неподвижные тела, а крики ужаса смешались с детским плачем. Среди раненых была женщина в темном платье с мелким белым цветочком. Ее тело, пробитое пулями, лежало на земле, а одна из ран зияла на груди. Рядом стояла ее маленькая девочка, отчаянно тряся руку матери и зовя ее, но глаза женщины, словно стеклянные, были устремлены в небо. Она не реагировала.
Девочка продолжала тянуть мать за руку, не понимая, почему та не отвечает. В этот момент к ней подбежал мужчина в бежевом костюме с белой рубашкой и черным жилетом. Его коротко стриженные черные волосы были аккуратно зачесаны, а лицо выражало решимость. Услышав гул возвращающегося самолета, он, не раздумывая, схватил девочку и бросился бежать в лес, в противоположную сторону от толпы, которая устремилась к выходу с поляны. Самолет вновь открыл огонь по убегающим, и многие из них падали на землю, не успев добраться до спасительных деревьев. Мужчина же, добравшись до густой листвы, укрыл девочку под собой, придерживая ее голову, чтобы защитить от опасности.
Девочка пыталась вырваться, чтобы увидеть, что происходит на поляне, но мужчина крепко держал ее. Треск выстрелов раздавался все ближе, но вскоре оставшиеся выжившие добрались до деревьев, и самолет на очередном заходе, не сделав ни одного выстрела по причине отсутствия мишеней, взмыл в небо и исчез вдали, растворившись в солнечных лучах.
Когда шум двигателя самолета затих, мужчина с девочкой вернулись на поляну. Осмотрев тело матери в темном платье, он понял, что помочь уже нечем. Собрав вещи девочки и подхватив свою шляпу, он снял пиджак, оставшись в жилете с блестящей темной передней частью и бежевой задней. Надев бежевую шляпу с черной лентой, он подхватил девочку на руки и направился обратно в лес, стараясь не выходить из-под кроны деревьев.
Тропинка, по которой они шли, была знакома мужчине. Он двигался уверенно, держа девочку на правой руке, а в левой неся собранные вещи. Его собранность и спокойствие выдавали, что он не впервые сталкивался с подобными ситуациями. Тропинка вела вдоль речушки, петляя среди высоких деревьев, чьи ветви переплетались над головой, создавая зеленый свод. Солнечные лучи едва пробивались сквозь листву, и лес казался сумрачным, но безопасным укрытием после ужаса на поляне.
Вскоре они вышли к знакомому арочному мосту из булыжников. Мужчина углубился в лесистую полосу, поднимаясь по тропинке вверх, пока не вышел на каменисто-грунтовую дорогу. Там, в тени деревьев, стоял мотоцикл бежевого цвета с коляской. Мужчина аккуратно посадил девочку в коляску, пристегнул ее и надел на нее шлем, затем надел свой белый шлем с черным перекрестием. Сев на мотоцикл, он завел мощный мотор, и они помчались по дороге в сторону, противоположную мосту. Лес проносился мимо, а гул мотора разносился по округе, заглушая все звуки природы.
Проехав значительное расстояние, мотоцикл остановился у небольшой заправки-кафе, стоящей на обочине дороги. Здание выглядело уютно и приветливо: невысокое, с каменными стенами, выкрашенными в теплый кремовый цвет, и красной черепичной крышей. Над входом висела вывеска с изображением чашки кофе, а рядом с дверью стояли два небольших горшка с яркими петуниями, добавляющими ярких красок.
Внутри кафе царила атмосфера домашнего тепла. Пол был выложен кафелем в черно-белую клетку, создавая эффект шахматной доски. Стены, окрашенные в белый и красный цвета, были украшены декоративными элементами: старыми фотографиями в деревянных рамках, небольшими полочками с керамическими фигурками и даже старинными часами, чей маятник неспешно отсчитывал время. Большое окно слева, обрамленное легкими занавесками с цветочным узором, пропускало обилие дневного света, заливая зал мягким сиянием. Слева стояли компактные столики, окруженные бархатными диванами насыщенного бордового цвета, а справа тянулась длинная стойка из светлого дерева, за которой находился продавец. Вдоль стойки выстроились высокие барные стулья с мягкими сиденьями, обитыми красной кожей.