Второй эпизод путешествий экипажа исследовательского фрегата. Те, кто решает исследовать самые загадочные уголки космоса, обнаруживают, что приключения могут ожидать их даже в мирной обстановке порта или дома.
