Диверсионно-разведывательная группа спецназа ГРУ, вместе с женами и детьми из клуба реконструкторов "Нетопырь", оказывается в прошлом. 1217 год от Рождества Христова, до нашествия татаро-монголов остается двадцать лет, а до битвы на Калке всего шесть.