Элизабет прошла к своему столу в углу зала и присела там ждать своего информатора – человека по имени Коннор Блейк. Они работали вместе уже несколько месяцев; он был надежным источником информации о советских шпионских операциях.
Наконец дверь открылась, и Коннор вошел внутрь с нахмуренными бровями, оглядывая помещение как хищник перед атакой.
– Элизабет! Прости за задержку… Ситуация накалилась до предела!
Её сердце вновь забилось быстрее:
– Что произошло?
Коннор присел рядом:
– Я только что получил информацию о Громове… Он связан с одним из наших агентов здесь!
Элизабет почувствовала прилив нервозности; эта новость могла изменить всё их расследование против советских шпионов.
Между тем Ирина продолжала беседу со своим информатором:
– Ты уверен? Какова цель этой встречи?
Мужчина вздохнул:
– Я слышал разговоры о какой-то операции против западных стран… Они планируют что-то масштабное…
Чувствуя важность полученной информации, Ирина сделала заметки про себя: если всё верно и Громов действительно играет двойную игру…
Она вновь взглянула на своего информатора:
– Мы должны держать это под контролем. Если Громов окажется предателем…
Он покачал головой:
– Это может привести к настоящему хаосу!
Но прежде чем Ирина успела ответить ему или задать новые вопросы, её внимание отвлекло резкое движение у окна: тот самый подозрительный европеец снова оказался рядом – наблюдая за ними через стекло кафешки.
Скрытые угрозы
Ирина пристально смотрела на подозрительного европеца, который, казалось, не отрывал от них глаз. Волнение нарастало в ней, смешиваясь с тревогой за судьбу Громова. Если он действительно играет двойную игру, это может поставить под угрозу не только его карьеру, но и всю их операцию против шпионов ЦРУ.
– Нам нужно уходить, – тихо произнес её информатор, внимательно следя за движениями человека у окна. – Он может быть опасен.
Ирина кивнула, осознавая всю серьезность ситуации. Их разговор о возможной утечке данных в КГБ больше не казался простым обменом информацией; теперь это было вопросом жизни и смерти. Она подняла руку, чтобы остановить его.
– Подожди. Пусть он думает, что мы ничего не заметили. Если он здесь по делу Громова, нам нужно узнать больше.
Мужчина вздохнул и продолжил наблюдать за европеецем. Ирина же обдумывала свои следующие шаги. Угрозы вокруг становились все реальнее, и ей необходимо было действовать осторожно.
Европеец вдруг начал двигаться в их сторону, и сердце Ирины забилось быстрее. Она быстро взглянула на своего информатора.
– Мы выходим через задний вход, – произнесла она решительно.
Они резко встали из-за столика и направились к двери. Ирина чувствовала напряжение в воздухе: каждый шорох мог выдать их местоположение. Они проскользнули к выходу и оказались в узком переулке, где свет был тусклым и холодным.
– Теперь что? – спросил информатор с подавленным голосом. – Если Громов предатель…
– Нам нужно вернуться в отделение и проверить информацию о нем, – перебила его Ирина. – Я должна выяснить правду до того момента, как кто-то еще получит доступ к нашим данным.
Она знала, что риск был велик: если они ошиблись в своих подозрениях или же если кто-то из их коллег был причастен к утечке информации, последствия могли быть катастрофическими.