Взял в руки, развернул. The Sunday Herald. Воскресенье. 2 октября 1949 года. 5 центов. Boston, Massachusetts.
Пробежал глазами заголовки первой полосы:
«Советские испытания атомной бомбы подтверждены: Вашингтон в тревоге. Министр обороны Луис Джонсон: «Америка должна сохранить ядерное превосходство любой ценой.»
«Смерть Мо Грина: босс бостонской мафии найден мёртвым в багажнике. Полиция подозревает внутренние разборки. Источники утверждают – «это предупреждение.»»
«Навахо требуют возвращения своих земель: в Аризоне начинается новый виток протестов. Вождь Волк-Что-Смотрит-Молча: «Мы не верим в бумагу. Мы верим в землю.»»
«Карл Густав Юнг о Снах и Бомбе: эксклюзивное интервью. «Коллективное бессознательное Америки уже знает, чем это закончится.»»
Он оторвал от газеты взгляд и только теперь заметил блокнот, который закрывала, взятая им газета. Блокнот был придавлен открытой чернильной ручкой. Тяжёлой. Из чёрного эбонита. С открытым, похоже бронзовым, пером. Рядом ждал закручивающийся колпачок с блестящей застёжкой для кармана.
Обложка – из серой, местами потрескавшейся тонкой кожи. Он коснулся её рукой.
Ручка скатилась к колпачку и дождавшийся прикосновения блокнот, развалился почти посередине. Через обе страницы, большими буквами, по диагонали, каллиграфическим почерком было написано женское имя: «Клаудия.»
Чернила из пепла
Жанр: нуар/мистический детектив
Место: Лос-Аламос/Нью-Мехико, 1949 год
Стиль: Грэм Грин + Кастанеда + нео-нуар с элементами магического реализма
«Частный детектив Коди Слоун никогда не носил с собой оружие. Вместо пистолета в боковом кармане пиджака он держал блокнот и вечное бронзовое перо.
Дополнительная информация. Чтение необязательно.
«Армия США, корпус военной контрразведки. Конфиденциально. Выписка из личного дела:
Объект: Слоун, Коди (среди навахо известен как То́ Неинили).
Личный номер: 21-724-318.
Уровень допуска: Совершенно секретно (только для внутреннего пользования CIC).
Личные данные:
Полное имя: Коди Фрэнсис Слоун.
Индейское имя: То́ Неинили (язык навахо).
Происхождение: смешанное – англо-ирландское (отец)/навахо (мать).
Место рождения: резервация навахо, округ Чинли, штат Аризона.
Дата рождения: 9 марта 1924 года.
Гражданство: гражданин США по рождению.
Владение языками: английский (родной), навахо (родной), японский (средний уровень), азбука Морзе (свободно).
Религия: не указано.
Рост: 180 см.
Вес: 72 кг.